home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
INI File | 2009-11-14 | 50.1 KB | 2,205 lines |
- 
- [Menu]
- m00=檔案(&F)
- 0000=開新檔案(&N)
- 0001=開啟舊檔(&O)
- 0002=最近開啟檔案(&R)
- 0003=儲存成範本...
- 0004=儲存(&S)
- 0005=另存新檔(&A)...
- 0006=匯出
- 0007=最近專案
- 00060=為黑白的 xHtml...
- 00061=為色彩高亮度顯示的 xHtml...
- 00062=為已加密的...
- 00063=為 RTF (Rich Text 格式)
- 0008=預覽列印(&V)...
- 0009=列印(&P)...
- 0011=Θ¢óΘûï(&X)
- 0012=傳送(&D)
- 0013=以電郵傳送 (附件形式)
- 0014=以電郵傳送 (文字形式)
- 0015=Θù£Θûë
- 0016=全部關閉
- 0017=Open Template...
- 0018=儲存全部(&L)
- 0019=FTP(&P)
- 0020=連線
- 0021=儲存 (遠端)
- 0022=另存為 (遠端)
- 0023=Φ¿¡σ«Ü...
- 0024=以十六進位編輯器開啟(&H)...
- 0025=從磁碟刪除(&T)
- m01=編輯(&E)
- 1000=復原(&U)
- 1001=重做(&R)
- 1003=剪下(&T)
- 1004=ΦñçΦú╜(&C)
- 1005=貼上(&P)
- 1006=刪除
- 1007=智慧貼上
- 1008=全選
- 1009=複製成為
- 1010=黑白的 xHtml
- 1011=色彩高亮度顯示的 xHtml
- 1012=Θù£ΘûëΘáüΘ¥ó
- 1013=Ascii/Ansi
- 1014=C/C++
- 1015=Pascal/Delphi
- 1016=Basic (Blitz)
- 1017=區塊模式
- 1018=插入時間/日期
- 1019=ΘçìΦñçΦíî
- 1020=移除行
- 1021=前往...
- 1022=區塊
- 1024=插入/填滿區塊
- 1025=清除
- 1026=刪除
- 1027=選取至行未
- 1028=選取至行首
- 1029=選取所有目前行以下
- 1030=選取所有目前行以上
- 1031=刪除單字
- 1032=刪除上一單字
- 1033=刪除至行未
- 1034=刪除至行首
- 1035=RTF (Rich Text 格式)
- 1036=選擇括弧括住的
- 1037=選擇行
- 1038=選擇字詞
- 1039=選擇標籤
- 1040=插入檔案...
- 1041=在游標開啟檔案(&F)
- 1042=貼上 RTF 為 HTML(&F)
- 1043=行上移(&U)
- 1044=行下移(&D)
- 1045=分割行(&T)
- 1046=合併行(&J)
- 1047=更多行操作
- 1048=選擇
- 1049=刪除空白行
- 1050=重複行 n 次...
- m02=尋找(&S)
- 2000=搜尋/取代(&E)...
- 2001=取代(&R)...
- 2002=擴充搜尋(&E)...
- 2003=目前文字下一個出現的地方(&N)
- 2004=目前文字上一個出現的地方(&P)
- 2005=建立書籤(&C)
- 2006=前往書籤(&O)
- 2007=前往行(&G)...
- 2008=括號對稱
- 2009=找下一個(&F)
- 2010=找上一個(&I)
- 2011=下一節點(&E)
- 2012=上一節點(&V)
- 2013=下一變更的行(&H)
- 2014=上一變更的行(&L)
- 2015=設定書籤(&K)
- 2016=下一書籤(&M)
- 2017=上一書籤(&A)
- 2018=累加搜尋
- 2019=高亮度顯示字詞
- 2020=取消高亮度顯示字詞
- 2021=取消高亮度顯示搜尋
- 2022=高亮度顯示(&I)
- 2023=高亮度顯示選擇範圍 (單行)
- 2024=取消高亮度顯示選擇範圍
- 2025=全部取消高亮度顯示
- m03=檢視(&V)
- 3000=側邊列(&S)
- 3001=下方列(&B)
- 3002=編輯器工具列(&E)
- 3003=快速列(&Q)
- 3004=檢視/隱藏
- 3005=主視窗標籤
- 3006=左方編輯器工具列
- 3007=ΦíîΦÖƒ
- 3008=其它
- 3009=高亮度顯示
- 3010=目前行
- 3011=括號
- 3012=特殊字元
- 3013=標籤
- 3014=分行符號
- 3015=σêù(&B)
- 3016=十六進位檢視(&H)
- 3017=靠上對齊
- 3018=靠左對齊
- 3019=靠右對齊
- 3020=靠下對齊
- 3021=顯示規尺(&W)
- 3022=文字檔案
- 3023=Ascii 檔案
- 3024=原始檔
- 3025=增加字型大小(&I)
- 3026=減少字型大小(&D)
- 3027=設定字型(&N)...
- 3028=切換至瀏覽器檢視(&T)
- 3029=預設瀏覽器(&U)
- 3030=Internet Explorer
- 3031=Firefox
- 3032=顯示排縮線(&H)
- 3033=空格和定位字元
- 3034=全螢幕模式(&U)
- 3035=顯示定位字元
- 3036=靠左對齊
- 30021=瀏覽器 &1
- 30022=瀏覽器 &2
- 30023=文字裁剪(&C)
- 30024=FTP(&F)
- 30025=專案管理(&P)
- 30026=IE 我的最愛(&A)
- 30027=代碼瀏覽器(&C)
- 30051=預覽 (IE)
- 30052=預覽 (Firefox)
- 30053=Σ╕╗Θáü
- 30054=檔案管理
- m04=格式(&F)
- 4000=縮排區塊(&I)
- 4001=取消縮排區塊(&N)
- 4003=大寫(&U)
- 4004=小寫(&I)
- 4005=自動換行(&W)
- 4006=移除標籤...
- 4007=插入換行標籤...
- 4008=移除換行標籤...
- 4009=字首字母大寫(&C)
- 4010=遞增排序(&A)
- 4011=遞減排序(&D)
- 4012=段落重排(&P)
- 4013=區塊重排(&B)
- 4014=區塊重排
- 4015=區塊重排 (縮排)
- 4016=靠左對齊
- 4017=靠右對齊
- 4018=置中
- 4019=加入/移除註解
- 4020=遞增數字排序
- 4021=遞減數字排序
- 4022=定位字元和空格
- 4023=轉換定位字元為空格
- 4024=移除行尾空格
- 4025=轉換空格為定位字元
- 4026=轉換首空格為定位字元
- 4030=代碼美化
- 4031=整理 (Html)
- 4032=整理 (xHtml)
- 4033=整理 (XML)
- 4034=轉換大小寫
- 4035=檔案格式
- 4036=轉換大小寫
- 4037=進階排序...
- 4038=轉換檔案編碼(&C)...
- m05=環境(&N)
- 5000=儲存版面配置
- 5001=選項(&O)...
- 5002=自訂快速鍵(&K)...
- 5003=安裝新的
- 5004=自訂工具列(&T)s...
- 5005=增益集(&A)...
- 50031=字典
- 50032=語言檔案
- 50033=面板檔案
- 50034=語法檔案
- m06=工具(&T)
- 6000=語法編輯器(&S)...
- 6001=轉換(&O)...
- 6002=RJ CharView(&C)...
- 6003=色彩(&L)...
- 6004=開啟於網頁瀏覽器(&W)...
- 6005=開始命令行(&P)...
- 6006=Windows 字元對應表(&M)...
- 6007=組態工具...
- 6008=腳本編輯器(&R)...
- 6009=文字比較
- 6010=比較檔案...
- 6011=比較已儲存的文件
- 6012=運算式評估工具(&X)
- m07=說明(&L)
- 7000=Σ╕╗Θíî(&C)
- 7001=Θù£µû╝(&A)...
- 7002=快速鍵(&K)
- 7003=傳送錯誤報告
- 7004=檢查更新
- m08=Φªûτ¬ù(&W)
- 8000=下一個視窗(&N)
- 8001=上一個視窗(&P)
- 8002=顯示清單(&L)
- 8003=雙文件檢視(&D)
- 8004=水平分割(&H)
- 8005=垂直分割(&V)
- 8006=Σ╕╗Θáü(&O)
- 8007=編輯器(&E)
- 8008=預覽 IE(I)
- 8009=預覽 Firefox(&F)
- 8010=檔案管理(&C)
- m09=巨集(&M)
- 9000=開始快速錄製
- 9001=開始錄製...
- 9002=停止錄製
- 9003=執行
- 9004=巨集管理...
- m0A=專案(&P)
- A000=µû░σó₧(&N)...
- A001=Θûïσòƒ(&O)...
- A002=Θù£Θûë(&C)
- A003=加入目前檔案(&A)
- A004=加入檔案(&F)...
- A005=加入資料夾(&O)...
- A006=編譯專案(&P)
- A007=組建專案(&V)
- A008=執行專案(&R)
- A009=其它命令(&T)
- A010=組態(&G)...
- A011=設定檔(&P)
- A012=ΘÖñΘî»
- A013=τÖ╝Φí¿
- A014=Σ╜┐τö¿ΦÇà
- A015=命令 1
- A016=命令 2
- A017=命令 3
- A018=開啟所有專案檔案(&A)
- A019=加入所有開啟的檔案(&D)
- 10001=收摺(&F)
- 10002=展開(&U)
- 10003=最近
- 10004=最近區域
- 10005=全部
- 10006=重繪所有節點
- 10007=巢狀節點
- 10008=巢狀區域
- 10009=拼字檢查
- 10010=移至左檢視
- 10011=移至右檢視
- 10012=關閉所有於此檢視
- 10013=除目前外關閉所有於此檢視
- 10014=除目前外關閉所有
- 10015=排序
- 10016=加入字詞到字典
-
- [Tabs]
- 001=編輯
- 002=預覽
- 003=Σ╕╗Θáü
- 004=檔案管理
- 005=訊息
- 006=搜尋結果
- 007=搜尋
- 008=符號
- 009=一般
- 010=Html
- 011=CSS
- 012=JavaScript
- 013=PHP
- 014=XSLT
-
- [Bookmark]
- 1000=設定書籤 0
- 1001=設定書籤 1
- 1002=設定書籤 2
- 1003=設定書籤 3
- 1004=設定書籤 4
- 1005=設定書籤 5
- 1006=設定書籤 6
- 1007=設定書籤 7
- 1008=設定書籤 8
- 1009=設定書籤 9
- 1010=前往書籤 0
- 1011=前往書籤 1
- 1012=前往書籤 2
- 1013=前往書籤 3
- 1014=前往書籤 4
- 1015=前往書籤 5
- 1016=前往書籤 6
- 1017=前往書籤 7
- 1018=前往書籤 8
- 1019=前往書籤 9
-
- [Hints]
- 001=建立新檔案
- 002=Θûïσòƒ
- 003=儲存
- 004=全部儲存
- 005=復原
- 006=重做
- 007=剪下
- 008=ΦñçΦú╜
- 009=貼上
- 010=搜尋
- 011=擴充搜尋
- 012=選擇色彩...
- 013=選項
- 014=Θù£µû╝
- 015=FTP 選單
- 016=移動
- 017=下載
- 018=開啟/關閉資料夾樹 (FTP)
- 019=開啟資料夾於檔案總管
- 020=Θù£Θûë
- 021=開啟為
- 022=縮排
- 023=取消縮排
- 024=書籤
- 025=前往書籤
- 026=切換側邊列
- 027=重新命名
- 028=刪除
- 029=上一層
- 030=桌面
- 031=區塊註解
- 032=同步編輯模式
- 033=加入
- 034=移除
- 035=編輯
- 036=新增專案
- 037=開啟專案
- 038=加入目前文件到專案
- 039=最愛專案
- 040=加入檔案到專案
- 041=從專案移除
- 042=建立專案
- 043=執行專案
- 044=建立並檢視
- 045=插入項目
- 046=瀏覽器
- 047=Lorem Ipsum 建立器...
- 048=編譯專案
- 049=使用者命令
- 050=加入資料夾到專案
- 051=開啟 CSS 編輯器...
- 052=取得特殊字元...
- 053=執行巨集
- 054=錄製巨集
- 055=停止錄製巨集
- 056=編輯巨集
- 057=開始快速錄製巨集
- 058=另儲為...
- 059=另儲為範本...
- 060=預覽列印...
- 061=列印...
- 062=刪除
- 063=智慧貼上
- 064=區塊模式
- 065=自動換行
- 066=切換十六進位檢視
- 067=開啟命令提示字元...
- 068=特殊字元...
- 069=開啟語法編輯器...
- 070=同步化本地和遠端資料夾
- 071=檢視記錄
- 072=檢視
- 073=選單
- 074=開啟腳本編輯器...
- 075=增益集...
- 076=水平分割
- 077=垂直分割
- 078=雙視窗檢視
- 079=開啟說明...
- 080=拼字檢查工具
- 081=語法高亮度顯示工具
- 085=640x480
- 086=800x600
- 087=1024x768
- 088=開啟於視窗...
- 089=封裝
- 100=連線/中斷連線
- 101=根
- 102=上一頁
- 103=新增資料夾
- 105=ΘçìΦñçΦíî
- 106=刪除行
- 107=前往符合大括號
- 108=前往行
- 109=全部摺疊
- 110=全部取消摺疊
- 111=全選
- 112=首字大寫
- 113=大寫
- 114=小寫
- 115=遞增排序
- 116=遞減排序
- 117=插入時間/日期
- 150=Html 樹
- 151=CSS 樹
- 152=Javascript 樹
- 153=PHP 樹
- 154=XSLT 樹
- 160=色彩
- 161=字型
- 162=document.write
- 163=ActiveX
- 164=行註解
- 165=註解區塊
- 166=插入 PHP 括號
- 167=轉換為 PHP
- 168=phpDocumentor
- 169=<xsl:value-of...>
- 170=<xsl:for-each...>
- 171=<xsl:template...>
- 180=Html 快速選單
- 181=Html 文字選單
- 182=Html 段落選單
- 183=Html 清單選單
- 184=Html 表格選單
- 185=Html 進階選單
- 201=上一頁
- 202=下一頁
- 203=停止
- 204=重新整理
- 205=Σ╕╗Θáü
- 206=前往
- 207=加到我的最愛
- 208=組織我的最愛
- 250=顯示結構
- 251=顯示類別
- 252=顯示類別名稱 (檔案中沒有定義)
- 253=選項
- 255=顯示方法
- 256=顯示內容
- 257=顯示本地方法
- 258=顯示列舉類型
- 259=顯示未知物件
- 260=切換至十六進位檢視
- 261=增加字型大小
- 262=減少字型大小
- 263=選擇新字型
- 264=切換至瀏覽器檢視
- 265=切換排縮線開啟/關閉
- 266=行上移
- 267=行下移
- 268=分割行
- 269=合併行
- 270=顯示所有文件標籤
-
- [Actions]
- 000=使用精靈建立新檔案
- 001=開啟一個檔案
- 002=儲存目前的檔案
- 003=另存檔案為...
- 004=儲存所有開啟的檔案
- 005=儲存檔案為包含語法色彩的 Html
- 006=儲存檔案為不含語法色彩的 Html
- 007=儲存加密的檔案
- 008=儲存目前檔案為範本
- 009=列印目前文件
- 010=以電郵傳送目前文件
- 011=以電郵附件傳送目前文件
- 012=儲存檔案為 RTF (Rich Text 格式)
- 101=剪下選取的文字到剪貼簿
- 102=複製選取的文字到剪貼簿
- 103=刪除字元或選取文字
- 104=從剪貼簿貼上文字
- 105=復原最近變更
- 106=重做最近動作
- 107=切換區塊模式
- 108=選取所有文字
- 109=向右縮排選取的文字區塊
- 110=向左縮排選取的文字區塊
- 111=插入目前時間
- 112=重製目前行
- 113=刪除目前行
- 114=切換標記選取的文字區塊以註解
- 115=切換同步化編輯模式
- 116=從剪貼簿貼上保留格式的文件
- 117=收摺最近的可折疊節點
- 118=展開最近的可折疊節點
- 119=切換插入/覆寫模式
- 120=前往文字中的第 # 行
- 121=遞增排序所有選取的行
- 122=於目前快速列標籤開啟樹狀檢視
- 123=遞減排序所有選取的行
- 124=去除選取的標籤
- 125=加入 html 換行 <br /> 到選取的行
- 127=以文字填滿選取的區塊
- 128=以空格填滿選取的區塊
- 129=收摺目前文件的所有節點
- 130=展開目前文件的所有節點
- 131=於目前的頂層節點收摺巢狀節點
- 132=於目前的頂層區域收摺巢狀區域
- 133=收摺最近的可折疊節點
- 134=展開最近的可折疊節點
- 135=收摺最近的可折疊區域
- 136=展開最近的可折疊區域
- 137=重繪所有節點和區域
- 138=顯示類別成員自動完成清單
- 139=顯示內容相關提示。例如: 游標於括號之間時提示參數。
- 140=選取所有目前行以下的文字
- 141=選取所有目前行以上的文字
- 142=刪除文字由目前位置到下一單字
- 143=刪除文字由目前位置到上一單字
- 144=刪除文字由目前位置到行未
- 145=刪除文字由目前位置到行首
- 146=以遞增數字排序所有選取的行
- 147=以遞減數字排序所有選取的行
- 148=尋找並移至下一折疊的節點
- 149=尋找並移至上一折疊的節點
- 201=於目前文件尋找文字
- 202=開啟擴充搜尋對話方塊
- 203=尋找目前文字下一個出現的地方
- 204=尋找目前文字上一個出現的地方
- 205=尋找下一個出現的地方
- 206=尋找上一個出現的地方
- 301=選取範圍轉為大寫
- 302=選取範圍轉為小寫
- 303=從文件中移除所有標籤
- 304=插入換行標籤
- 305=移除所有換行標籤
- 306=切換文字自動換行模式
- 307=選取文字字首字母大寫
- 308=格式化目前段落
- 309=格式化選取的文字區塊
- 310=格式化選取的文字區塊並保留縮排
- 311=靠左對齊選取的區塊
- 312=靠右對齊選取的區塊
- 313=置中對齊選取的區塊
- 401=插入 <title> ... </title> 到選取範圍
- 402=插入 <b> ... </b> 到選取範圍
- 403=插入 <i> ... </i> 到選取範圍
- 404=插入 <u> ... </u> 到選取範圍
- 405=插入 <p> ... </p> 到選取範圍
- 406=插入 <br>
- 407=插入 <!-- ... --> 到選取範圍
- 408=插入 <em> ... </em> 到選取範圍
- 409=插入 <strong> ... </strong> 到選取範圍
- 410=插入 <cite> ... </cite> 到選取範圍
- 411=插入 <samp> ... </samp> 到選取範圍
- 412=插入 <code> ... </code> 到選取範圍
- 413=插入 <strike> ... </strike> 到選取範圍
- 414=插入 <big> ... </big> 到選取範圍
- 415=插入 <small> ... </small> 到選取範圍
- 416=插入 <sup> ... </sup> 到選取範圍
- 417=插入 <sub> ... </sub> 到選取範圍
- 418=插入 <pre> ... </pre> 到選取範圍
- 419=插入 <div> ... </div> 到選取範圍
- 420=插入 <ul> ... </ul> 到選取範圍
- 421=插入 <ol> ... </ol> 到選取範圍
- 422=插入 <li>
- 423=插入定義清單
- 424=插入 <dt>
- 425=插入 <dd>
- 426=插入 <menu> ... </menu> 到選取範圍
- 427=插入 <table> ... </table> 到選取範圍
- 428=插入 <caption> ... </caption> 到選取範圍
- 429=插入 <hr> ... </hr> 到選取範圍
- 430=插入 <tr> ... </tr> 到選取範圍
- 431=插入 <td> ... </td> 到選取範圍
- 432=插入 <frameset> ... </frameset> 到選取範圍
- 433=插入 <frame>
- 434=插入 <noframes> ... </noframes> 到選取範圍
- 450=開啟圖像精靈
- 451=開啟錨點精靈
- 452=開啟主體精靈
- 453=開啟水平規則 (hr) 精靈
- 454=開啟字型精靈
- 455=開啟清單編輯器
- 456=開啟表格編輯器
- 457=開啟頁框編輯器
- 458=開啟表單精靈
- 459=開啟輸入精靈
- 460=開啟文字空間精靈
- 461=開啟選擇精靈
- 462=開啟按鈕精靈
- 463=開啟 meta 建立器
- 464=以 html tidy 驗證文件
- 465=使用 html tidy 格式化/修復文件
- 466=開啟階層式樣式表 (CSS) 編輯器
- 467=開啟 Lorem Ipsum 建立器
- 500=開啟語法編輯器
- 501=開啟單位轉換器
- 502=開啟 RJ CharView 工具
- 503=開啟色彩對話方塊
- 504=開啟 windows 字元對應工具
- 505=於網頁瀏覽器開啟目前文件
- 506=開啟命令行
- 507=開啟內部 IE 瀏覽器
- 508=開啟內部 Firefox 瀏覽器
- 509=開啟腳本編輯器
- 601=移動文字游標到上一個單字
- 602=移動文字游標到下一個單字
- 603=移動文字游標到頁頂
- 604=移動文字游標到頁底
- 605=向下捲動一行
- 606=向上捲動一行
- 607=向下捲動一頁
- 608=向上捲動一頁
- 609=移至文件的開端
- 610=移至文件的末端
- 611=移至對稱括號
- 612=擴展選取範圍到左方一個字元
- 613=擴展選取範圍到右方一個字元
- 614=擴展選取範圍到上一行
- 615=擴展選取範圍到下一行
- 616=擴展選取範圍到下一單字
- 617=擴展選取範圍到上一單字
- 618=擴展選取範圍到上一頁
- 619=擴展選取範圍到下一頁
- 620=擴展選取範圍到文件的開始
- 621=擴展選取範圍到文件的結束
- 622=擴展選取範圍到行的開始
- 623=擴展選取範圍到行的結束
- 624=移動文字游標到行的開始
- 625=移動文字游標到行的結束
- 701=關閉目前文件
- 702=從文字裁剪標籤中插入素材
- 703=顯示/隱藏側邊列
- 704=顯示/隱藏下方列
- 705=選擇下一個編輯器標籤
- 706=選擇上一個編輯器標籤
- 707=選擇下一個快速列標籤
- 708=選擇上一個快速列標籤
- 709=顯示/隱藏快速列
- 710=顯示/隱藏編輯器工具列
- 751=移動檔案到不同的位置
- 752=複製檔案到另一的位置
- 753=刪除選取的檔案
- 801=於素材分類中重新命名選單
- 802=移除選取的素材選單
- 803=加入新的素材選單
- 804=加入新的素材
- 805=編輯選取的素材
- 806=移除選取的素材
- 807=插入 PHP 行註解
- 808=插入 PHP 註解區塊
- 809=插入 "<? php ?>"
- 810=插入 "document.write("")"
- 811=開啟對話方塊並插入 ActiveX 元件於 html 物件標籤
- 812=插入 "<xsl:value-of ..."
- 813=插入 "<xsl:for-each..."
- 814=插入 "<xsl:template..."
-
- [Options Side]
- 001=偏好設定
- 002=編輯器 - 來源
- 003=編輯器 - 檔案
- 004=高亮度顯示工具
- 005=管理高亮度顯示工具
- 006=字型和標籤
- 007=左邊界
- 008=儲存檔案
- 009=編輯器 - 顯示
- 010=搜尋
- 011=代碼摺疊
- 020=十六進位
- 021=編輯器
- 030=自訂
- 031=程式
- 032=風格和字型
- 033=語言
- 034=面板
- 035=整合工具
- 036=工具選單
- 037=列印
-
- [Options Elements]
- 001=µûçσ¡ù
- 002=ΦâîµÖ»
- 003=選擇的文字
- 004=選取的背景
- 005=超連結
- 006=超連結背景
- 007=σ¡ùΣ╕▓
- 008=符號
- 009=關鍵字
- 010=選項關鍵字
- 011=註解
- 012=µò╕σ¡ù
- 013=屬性名稱
- 014=屬性值
- 015=高亮度顯示行
- 016=括號高亮度顯示
- 017=高亮顯示拆疊元素
-
- [Options Plain]
- 001=文字檔案
- 002=字型和色彩
- 003=文字字型:
- 004=字體大小:
- 005=標籤大小:
- 006=色彩:
- 007=每行之間的額外空間:
- 008=字型設定
- 009=選擇檔案類型
- 010=加入檔案類型...
-
- [Options Ascii]
- 001=Ascii 檔案
- 002=色彩和字型大小
- 003=字體大小:
- 004=標籤大小:
- 005=色彩:
-
- [Options Syntax]
- 001=來源檔案
- 002=為語法高亮度顯示文字設定字型和字型大小。這些設定會在所有使用語法高亮度顯示的檔案生效。
- 003=文字字型:
- 004=字體大小:
- 005=標籤大小:
- 007=行距:
- 008=Φ¿¡σ«Ü
- 009=匯入
- 010=匯出
- 011=語法資訊
- 012=開啟語法於語法編輯器
- 013=高亮度顯示工具
- 014=字型預覽:
-
- [Options SynFiles]
- 001=語法高亮度
- 002=選擇語法高亮度顯示的色彩
- 003=文字屬性
- 004=粗體
- 005=µû£Θ½ö
- 006=底線
- 007=語法檔案
-
- [Options Text Margin]
- 001=左邊界
- 002=選項
- 003=ΦâîµÖ»:
- 004=µûçσ¡ù:
- 005=顯示行號於
- 006=文字檔案
- 007=Ascii 檔案
- 008=來源檔案
- 009=3D 檢視
- 010=邊界線
- 011=τäí
- 012=點線
- 013=幼線
- 014=顏色
- 015=預先設定
- 016=灰階
- 017=顯示行號
- 018=節點圖示
- 019=高亮行變更
-
- [Options Auto]
- 001=自動儲存
- 002=儲存選項
- 003=啟用自動儲存
- 004=提示使用者儲存新文件。
- 005=儲存後重設復原/重做。
- 006=儲存間隔
- 007=σêåΘÉÿ
- 008=只儲存目前文件
- 009=儲存之前轉換定位字元為空格
- 010=儲存之前移除行尾空格
- 011=儲存文字游標位置
- 012=儲存代碼折疊狀態
- 013=儲存最近開啟狀態
- 014=儲存最近開啟狀態數目
- 015=儲存書籤
- 016=儲存唯讀狀態
- 017=已儲存檔案
- 018=自動儲存檔案
- 019=備份資料夾:
- 020=備份 (加入 .bak 副檔名)
- 021=儲存檔案編碼
-
- [Options EditMisc]
- 001=Θ¢£Θáà
- 002=總是為新文件設定自動換行。
- 003=於選取範圍使用系統色彩。
- 004=停用拖曳選取文字。
- 005=設定插入號到達視窗邊緣的捲動距離。
- 006=高亮度顯示目前橫列。
- 007=自動縮排文字。
- 008=智慧退格。
- 009=總是使用智慧貼上。
- 010=智慧定位。
- 011=高亮度顯示括號。
- 012=允許代碼折疊。
- 013=啟用框線。
- 014=右邊界。
- 015=顯示尺規。
- 016=不要移動文字游標到行的結束之後
- 017=啟動時重新開啟最近開啟的文件
- 018=儲存後重設復原/重做緩衝
- 019=不要顯示 "找到的定位字元..." 警告
- 020=預設副檔名:
- 021=空格轉為定位字元。
- 022=保留定位字元。
- 023=顯示定位字元。
- 024=顯示換行字元。
- 025=自動完成延遲:
- 026=檔案被開啟時收摺全部
- 027=檔案被開啟時收摺巢狀節點
- 028=節點被開啟時收摺巢狀節點
- 029=預設編碼:
- 030=警告文件被外部程式變更
- 031=啟用多重高亮度顯示工具於 html
- 032=啟用高亮度顯示工具於字串
- 033=使用多重文件標籤列
- 034=預設 ASP .NET 原始語言
- 035=最大欄列寬度
- 036=偵測 Unicode 不含簽署 (BOM)
- 037=偵測所有 (編碼和字碼頁)
- 038=關聯檔案類型以 RJ TextEd
- 039=Θù£Φü»...
- 040=折疊註解區塊
- 041="貼上" 不移動文字游標
- 042=系統預設
- 043=預設編碼:
- 044=折疊框線色彩
- 045=變更標籤色彩
- 046=顯示縮排行
- 047=行色彩:
- 048=自動關括號。 例如 ( ) [ ]
- 049=自動關區塊。 例如 { ... }
- 050=顯示空格和定位字元
- 051=為點
- 052=於複雜語系的有效中斷點自動換行(例如: 亞州, 阿拉伯...)
- 053=高亮顯示代碼拆疊元素
- 054=允許編輯器覆蓋唯讀檔案
- 055=為虛線
- 056=副檔名
- 057=Html 標籤
- 058=XML 標籤
- 059=復原/重做緩衝大小:
- 060=自動換行於
- 061=視窗邊緣
- 062=右邊界
- 063=高亮度顯示所有找到的項目
- 064=於開啟文件中高亮度顯示所有找到的項目
- 065=列出所有取代的項目
- 066=尋找全部
- 067=全部取代
- 068=顯示結果對話方塊
- 069=列出所有找到的項目
- 070=擴充搜尋
- 071=自動完成字詞
- 073=文字游標寬度
- 074=顯示代碼摺疊提示
-
- [Options Hex General]
- 001=一般
- 002=選擇字型和色彩
- 003=字型:
- 004=大小:
- 005=ΦâîµÖ»:
- 006=文字區塊 1:
- 007=文字區塊 2:
- 008=每欄的位元組:
- 009=每列的位元組:
- 010=編輯器
-
- [Options Hex Margin]
- 001=取消選取
- 002=µûçσ¡ù:
- 003=ΦâîµÖ»:
- 004=已選取
- 005=選擇的文字:
- 006=選取的背景:
- 100=左邊界
-
- [Options Source]
- 001=來源控制
- 002=語法:
- 003=語法檔案:
- 004=副檔名::
- 005=µû░σó₧
- 006=刪除
- 007=上移
- 008=下移
- 009=加入
- 010=處理語法檔案
-
- [Options Customize]
- 001=一般
- 002=選單風格
- 003=正常
- 004=Office XP
- 005=Windows XP
- 006=語言
- 007=選單選項
- 008=σ¡ùΘ½ö
- 009=大小
- 010=使用系統字型
- 011=Σ╕╗Θíî
- 012=啟用面板
- 013=視窗標題不使用面板。
- 014=視覺化選項
- 015=選單
- 016=面板
- 017=Windows Vista
- 020=啟動時總是顯示一個空白的文字檔案。
- 021=關閉時總是儲存主視窗位置和大小。
- 022=不要顯示主頁標籤。
- 023=不要顯示預覽標籤 (IE)。
- 024=選項
- 025=顯示最近開啟檔案的數目
- 026=不要顯示檔案管理標籤。
- 027=於新標籤中開啟關聯檔案。
- 028=選取的語言
- 030=可用的語言
- 031=選擇
- 032=選擇語言
- 033=預覽
- 034=使用本地路徑為 localhost.
- 035=不要顯示預覽標籤 (Firefox)。
- 036=儲存最近使用的字典。
- 037=顯示所有下方列標籤
- 038=於選單:
- 039=於開始頁:
- 040=鍵盤
- 041=目前文件最近使用的資料夾
- 042=於對話方塊中開啟搜尋選項
- 043=使用標準 "開啟/另存為" 對話方塊
- 044=顯示開啟檔案進度於狀態列
- 045=開啟/儲存對話方塊
- 046=RJ TextEd (Unicode)
- 047=標準
- 048=Office 2000
- 049=瀏覽器
- 050=Internet Explorer
- 051=Firefox
- 052=Opera
- 053=其它
- 054=名稱
- 055=視覺化文字檔案比較和合併
- 056=程式
- 060=ΘáüΘ¥óΘéèτòî (mm)
- 061=頁面標頭
- 062=頁面註腳
- 063=左:
- 064=右:
- 065=上:
- 066=下:
- 067=中:
- 068=σòƒτö¿
- 069=繪製行
- 070=列印行號
- 071=編輯器標籤
- 072=現用標籤色彩由:
- 073=現用標籤色彩到:
- 074=加入工具列按扭到:
- 075=快速列 (一般標籤)
- 076=加入範本到 "新的" 選單
- 077=最小化到系統匣
- 078=關閉到系統匣
- 079=編輯工具列
- 080=顯示圖片
- 081=關閉按鈕
- 082=所有
- 083=使用中
- 084=τäí
- 085=程式啟動時顯示啟動畫面
- 086=若無檔案開啟則最小化編輯器
- 087=使用簽章 (BOM)
- 088=儲存對話方塊位置
- 089=最大標籤寬度
-
- [Options]
- 000=Φ¿¡σ«Ü
-
- [Project]
- 001=專案管理
- 010=專案設定
- 020=組建
- 021=檢視/執行
- 022=類別完成
- 025=命令
- 026=引數
- 027=初始資料夾
- 028=初始檔案
- 029=可用
- 030=不要關閉命令行
- 040=編譯設定
- 041=組建設定
- 042=執行設定
- 043=輸出
- 044=類別
- 050=ΘÖñΘî»
- 051=τÖ╝Φíî
- 052=Σ╜┐τö¿ΦÇà
- 053=剖析字串
- 054=檔案類型
- 055=執行
- 056=執行而不組建
- 057=使用者命令
- 058=命令 1
- 059=命令 2
- 060=命令 3
- 099=組態我的最愛...
- 100=開啟選取的檔案
- 101=加入專案
- 102=新增專案...
- 103=開啟專案...
- 104=關閉專案
- 105=加入檔案...
- 106=加入目前文件
- 107=移除檔案
- 108=專案設定...
- 109=選擇要為類別成員掃瞄的來源語言和副檔名。
- 110=來源語言
- 111=副檔名 (例如: *.cpp|*.hpp|*.h)
- 112=排序類別成員依
- 113=種類,可見度,名稱
- 114=種類,名稱
- 115=可見度,種類,名稱
- 116=可見度,名稱
- 117=名稱
- 120=專案名稱
- 121=輸入專案的新名稱。
- 122=專案檔案
- 123=加入檔案到專案。您也可以在之後再檔案到專案。
- 124=更新專案
- 125=專案已經很舊且需要更新。
- 126=加入資料夾...
- 127=最大化子資料夾層級
- 128=τäí
- 129=一
- 130=二
- 131=三
- 132=τäíΘÖÉ
-
- [Templates]
- 000=一般
- 0001=文字檔案
- 0002=Ascii
- 0003=語法檔案
- 0004=語言檔案
- 0005=二進位檔案
- 001=編程
- 002=www
- 003=腳本
- 004=Θ¢£Θáà
- 010=建立新檔案...
- 011=儲存範本...
- 012=檔案名稱
- 013=編碼:
- 020=來源檔案
-
- [Options New Syntax]
- 000=語法精靈
- 003=名稱:
- 004=副檔名::
- 005=語法檔案:
- 030=名稱:
- 031=輸入語法風格的名稱。這個名稱會加入到選項對話方塊中的清單列。
- 032=副檔名:
- 033=與語法關聯的副檔名。例如
- 034=.pas 或不同的幾個
- 035=.htm|.html
- 040=語法檔案:
- 041=選擇一個已存的語法檔案。這個檔案包含可用於這個語法風格的關鍵字和其它資料。
-
- [Print]
- 000=列印
- 001=裝置
- 002=列印
- 003=選項
- 010=名稱:
- 011=檔案:
- 012=Φ¿¡σ«Ü...
- 013=全部
- 014=ΘáüΘ¥ó
- 015=選取範圍
- 016=從:
- 017=到:
- 018=語法列印
- 019=Θáüµò╕
- 020=標頭中的檔案名稱
- 021=左邊界:
- 022=轉折文字
- 023=設定邊界, 標頭和頁尾:
- 024=列印所有開啟的檔案
- 031=預覽列印...
- 032=列印...
- 033=Θù£Θûë
-
- [FindReplace]
- 001=尋找(&F)
- 002=取代(&R)
- 003=尋找目標(&T)
- 004=取代為(&P)
- 005=全字拼寫符合(&W)
- 006=符合大小寫(&C)
- 007=從
- 008=開始
- 009=游標
- 010=全部尋找(L)
- 011=搜尋於
- 012=選項
- 013=備份到
- 014=檔案類型
- 015=正則表達式(&X)
- 016=略過標籤(&K)
- 017=製作備份(&B)
- 018=同一資料夾(&F)
- 019=備份資料夾(&O)
- 020=目前文件(&U)
- 021=所有開啟文件(&E)
- 022=資料夾(&D)
- 023=資料夾含子資料夾(&I)
- 024=目前專案(&J)
- 025=擴展搜尋
- 030=範圍(&S)
- 031=原點(&O)
- 032=全域
- 033=選取範圍
- 034=從游標
- 035=整個範圍
- 036=資料夾...
- 037=請選擇資料夾
- 038=取代以空字串(&I)
- 039=方向
- 040=搜尋
- 041=於選取的文字尋找下一個/上一個
- 042=繼續搜尋至檔案結尾
- 043=自動完成尋找/取代文字於搜尋對話方塊
- 044=使用游標之下的字詞為尋找的文字於搜尋對話方塊
- 045=輸入文字
- 046=向前
- 047=向後
- 048=為文字
- 049=詢問確認繼續搜尋
- 050=高亮度顯示所有找到的項目(&H)
- 051=列出所有取代的項目(&M)
- 052=累加搜尋:
- 053=尋找的文字(Unicode)(&T)。使用十六進位字詞如: 4B0A 2000.
- 054=取代為(Unicode)(&P)。使用十六進位字詞。
- 055=要尋找的文字(ANSI)。使用位元組為十六進位, 例如 F4。(&T)
- 056=要取代的文字(ANSI)。使用位元組為十六進位。(&P)
- 057=尋找全部
- 058=全部取代
- 059=列出所有找到的項目(&M)
- 060=顯示結果對話方塊(&H)
- 061=尋找結果
- 062=取代結果
- 063=於開啟的檔案中高亮度顯示所有找到的項目(&H)
- 090=取代此項目嗎?
- 091=刪除此項目嗎?
- 092=確認
- 093=總計取代:
- 094=總計刪除:
- 101=找下一個(&F)
- 102=取代(&R)
- 103=全部取代(&A)
- 104=取消(&C)
- 105=刪除(&D)
- 106=全部刪除(&E)
- 110=檔案
- 111=詳細資料
- 112=位置
- 113=長度
- 114=找到
- 115=τ╕╜Φ¿ê
- ; %1 - variable for number of files we found an occurrence in
- ; %2 - variable for number of searched files
- 116=檔案: %1 / %2
- 117=已取代 %1 字串
-
- [Compress]
- 001=建立壓縮檔
- 002=壓縮檔名稱
- 003=密碼 (空 = 無密碼)
- 004=壓縮層級
-
- [Macro]
- 001=巨集
- 002=巨集名稱
- 003=快速鍵
- 004=加入
- 005=更新
- 006=刪除
- 007=編輯巨集
- 008=使用 "tab" 分隔命令和數值
- 009=插入:
- 010=_快速巨集
- 011=編輯
- 012=巨集
- 013=名稱
-
- [FTP]
- 001=設定檔資料
- 002=FTP 設定檔管理員
- 003=連接至:
- 004=連接
- 005=新增設定檔
- 006=編輯設定檔
- 007=刪除
- 008=設定檔名稱
- 009=位址
- 010=用戶名稱
- 011=密碼 (可選)
- 012=遠端資料夾 (例如: /home/news)
- 013=本地資料夾
- 014=設定檔
- 015=伺服器類型
- 016=使用被動連線
- 017=重試連線次數:
- 018=重試連線延遲 (秒):
- 019=遠端連接埠 (通常為 21):
- 020=保持線線 (秒):
- 021=使用未加密資料頻道
- 022=連線後使用未加密命令頻道
- 023=建立一個新的自簽署憑證和憑證要求。新的自簽署憑證會被匯入且可用於客戶端憑證組合方塊。
- 024=繼續:
- 025=繼續上傳
- 026=繼續下載
- 027=客戶端憑證
- 028=使用快速路徑
- 029=Σ╜┐τö¿ IPv6
- 030=稍候...
- 031=代理類型
- 032=主機
- 033=密碼
- 034=連接埠
- 035=代理伺服器
- 036=於遠程資料夾中顯示修改時間/日期
- 040=Φ¿ÿΘîä
- 050=主機資訊
- 051=連線
- 052=安全性
- 053=使用密碼或金鑰檔連線到 SSH 伺服器。 若您需要私人/公開金鑰對, 您可以在下面建立。
- 054=建立私人/公開金鑰對。
- 055=授權
- 056=私人金鑰檔
- 061=小型圖示
- 062=中型圖示
- 063=大型圖示
- 064=特大圖示
- 065=清單
- 066=詳細資料
- 067=小型縮圖
- 068=中型縮圖
- 069=大型縮圖
- 070=隱藏檔案和資料夾
- 101=保存
- 102=σö»Φ«Ç
- 103=隱藏
- 104=τ│╗τ╡▒
- 105=暫時
- 106=離線
- 110=建立日期
- 111=修改日期
- 112=存取日期
- 115=包含子資料夾
- 120=屬性...
- 121=內容...
- 122=屬性和權限...
- 123=重複檔案
- 130=權限
- 131=站台:
- 132=位置:
- 133=類型:
- 134=大小:
- 135=日期:
- 136=µò╕σ¡ù:
- 137=擁有者
- 138=群組
- 139=世界
- 140=讀取
- 141=寫入
- 142=執行
- 150=是,覆寫
- 151=是,總是覆寫
- 152=是,但只覆寫較舊檔案
- 153=否,不要覆寫
- 154=否,永不覆寫檔案
- 160=儲存到本地位置 (本地磁碟)
- 161=儲存到遠端位置 (FTP 伺服器)
- 162=儲存到本地和遠端位置
- 163=儲存 (遠端)
- 164=另存為 (遠端)...
- 165=總是為此文件使用這個動作
- 200=正在連線到:
- 201=正在連線...
- 202=完成
- 203=正在載入目錄...
- 204=正在載入檔案...
- 205=正在上傳檔案...
- 206=正在刪除...
- 207=建立新資料夾
- 208=資料夾名稱
- 209=輸入密碼
- 210=密碼
- 211=正在下載...
- 212=正在上傳...
- 213=正在中止...
- 220=同步化
- 221=中斷連線
- 222=狀態
- 223=動作
- 224=選項
- 225=覆寫檔案?
- 226=搜尋方向
- 227=排除
- 229=正在移動...
- 230=正在檢查...
- 231=正在複製...
- 232=正在刪除...
- 233=ΦñçΦú╜
- 234=刪除
- 235=本地
- 236=Θüáτ½»
- 237=按 "執行" 同步化資料夾
- 238=按 "掃瞄" 比較資料夾
- 239=刪除?
- 240=同步化遠端資料夾到符合本地位置 (上傳)
- 241=同步化本地資料夾到符合遠端位置 (下載)
- 242=同步化遠端和本地資料夾 (上傳和下載)
- 243=包含子資料夾
- 244=刪除額外的檔案和目錄
- 245=確認刪除
- 246=警告: 掃瞄遠端伺服器出現問題!!!
- 247=警告: 執行動作出現問題!!!
- 248=警告: 沒有要複製/刪除的物件或同步化已中止!!!
- 250=動作
- 251=資料夾
- 252=檔案
- 300=輸入所需資訊
- 301=注意!
- 302=這個精靈會幫助您建立自簽署客戶端憑證,憑證簽署要求和私人金鑰檔案。
- 303=<b>城/鎮</b> 和 <b>州/省</b> 必須為 2 - 48 字元。 <b>國家</b> 不能大於 2 字元。
- 304=所有欄位必須介於 2 至 48 字元。
- 305=您要建立以下檔案嗎?
- 306=以下檔案已成功建立
- 307=自簽署客戶端憑證
- 308=憑證簽署要求
- 309=私人金鑰檔案
- 310=檔案位於資料夾: <progdir\Data\Cert\
- 311=刪除憑證
- 312=您確認要刪除憑證:
- 320=SSL 憑證建立精靈
- 321=憑證資訊
- 322=建立憑證
- 323=已完成
- 330=憑證名稱:
- 331=有效日期資料:
- 332=金鑰密碼:
- 333=金鑰大小:
- 334=公用名稱:
- 335=城/鎮:
- 336=州/省:
- 337=國家:
- 338=電郵:
- 339=組織:
- 340=商業名稱:
- 341=憑證名稱
- 342=私人金鑰密碼
- 343=私人金鑰檔案
- 344=已簽署 (自簽署) 憑證檔案
- 345=匯入憑證
- 346=未受信任公開金鑰檔
- 347=若您要信任此金鑰, 要麼總是允許此連線, 要麼只在此工作階段允許它。
- 348=金鑰類型
- 349=金鑰大小
- 350=MD5 指紋
- 351=SHA1 指紋
- 352=允許此連線 (只在此工作階段)
- 353=總是允許此連線並儲存檔案
- 354=不允許此連線
- 355=演算法
- 356=DSA
- 357=RSA
- 358=位元
- 359=新金鑰名稱
- 360=建立新的 SSH 金鑰
- 361=客戶端金鑰檔已建立於 ..\Data\Cert 資料夾。
- 362=要經由金鑰驗證連線, 您應該傳送 ".pub" 檔案到伺服器。
- 363=匯入的金鑰的 MD5 指紋:
- 364=金鑰長度 (位元):
- 365=您要儲存伺服器金鑰嗎?
- 401=SFTP/SSH 連線精靈
- 402=於開始前,您必須擁有一個 SSH 連線
- 403=按 "執行"
- 404=按 "略過"
- 405=注意!
- 409=連線並開始 FTP 工作階段
- 410=啟動 Putty 並建立一個和其它電腦的 SSH 連線。請注意:您必須有一個 SSH 連線方可進行 FTP 工作階段。
- 411=您已經有一個和其它電腦的 SSH 連線。略過這部份!
- 412=如果您已經有一個和其它電腦的 SSH 連線 - 您可以開始 FTP 工作階段。不然,您可以選擇中止。
- 420=建立 SSH 通道
- 421=開始 FTP 工作階段
- 440=Θûïσòƒ
- 441=編輯
- 442=列印
- 443=開啟以...
- 451=編輯檔案
- 452=新增資料夾
- 453=複製檔案
- 454=移動檔案
- 455=刪除
- 456=壓縮
- 457=解壓縮
- 458=同步化資料夾
- 459=檢視記錄
- 460=檔案
- 461=壓縮檔
- 462=FTP
- 463=資訊
- 464=檔案名稱
- 465=最近修改
- 466=檔案大小
- 467=重新整理
- 480=開啟檔案
- 481=插入
- 482=為ASCII
- 483=為UTF-8
- 484=為Unicode
- 485=為Unicode big endian
- 486=為二進位
- 487=為ANSI
- 490=自動
- 491=ANSI
- 492=Unicode (UTF-8)
- 493=Unicode (UTF-8) 不含簽署 (BOM)
- 494=Unicode
- 495=Unicode 不含簽署 (BOM)
- 496=Unicode (Big-Endian)
- 497=Unicode (Big-Endian) 不含簽署 (BOM)
- 500=上傳到開啟遠端資料夾
- 501=儲存本地/遠端位置
- 502=上傳和儲存
- 520=本地設定
- 521=FTP Φ¿¡σ«Ü
- 522=Φ¿¡σ«Ü...
- 525=檔案清單字型
- 526=顏色
- 527=ΦâîµÖ»
- 528=µûçσ¡ù
- 529=ΦñçΦú╜
- 530=使用預設方式
- 531=緩衝區大小:
- 532=使用瀏覽器
- 533=資料夾清單字型
- 534=檔案清單背景
- 535=檔案清單文字
- 536=資料夾樹背景
- 537=資料夾樹文字
- 538=檔案大小單位:
- 539=字型...
- 540=色彩...
- 541=於檔案清單使用系統字型
- 550=連接
- 551=您已經連線! 您要做什麼?
- 552=連線到另一 FTP 站台。.
- 553=重新連線前重新載入遠端資料夾。
- 554=從站台中斷連線。
- 601=複製到...
- 602=移動到...
- 603=重新命名
- 604=為:
- 620=加入資料夾
- 621=配置...
- 622=目前文件資料夾
- 623=名稱
- 624=大小
- 625=類型
- 626=日期
- 627=權限
- 628=瀏覽器選項
- 629=樹狀選項
- 630=清單選項
- 631=顯示按鈕
- 632=顯示圖示
- 633=顯示樹行
- 634=顯示資料夾
- 635=為下列副檔名使用項目色彩
- 636=高亮度顯示開啟檔案
-
- [Home]
- 001=教學課程
- 002=說明主題
- 003=支援
- 004=新增檔案
- 005=專案
- 006=開啟檔案
- 007=最近檔案
- 008=Θûïσòƒ...
- 009=Σ╕╗τ╢▓τ½Ö
- 010=討論區
- 011=傳送錯誤報告
- 012=電郵
- 013=檢查更新
- 014=解釋的規則運算式
- 015=規則運算式資訊
- 016=ANSI 和 Unicode
- 017=關於 Unicode 和字元集
- 018=W3Schools 線上教學課程
- 019=免費編程資源
- 020=處理語法檔案
- 021=處理語言檔案
- 022=轉換文字到另一的字元集
- 023=轉換檔案編碼
- 024=使用進階排序
- 025=快速鍵
- 026=命令行
- 027=內容
-
- [SpellCheck]
- 001=選擇語言
- 002=完成拼字檢查。
- 003=建議
- 004=變更
- 005=變更全部
- 006=σ┐╜τòÑ
- 007=全部忽略
- 008=所有單字
- 009=拼錯單字
- 010=拼字檢查
- 011=使用者字典
-
- [RemoveTags]
- 01=移除標籤
- 02=選項
- 03=右邊界
- 04=無右邊界
- 05=插入換行標籤
- 06=視窗寬度
-
- [Keyboard]
- 001=自訂快速鍵
- 002=選擇指令
- 003=輸入快速鍵組合
- 004=描述
- 005=分類
- 006=指令
- 007=目前快速鍵
- 008=按下新的快速鍵
- 009=指派到:
-
- [Html]
- 000=Html(&H)
- 001=特殊字元
- 002=符號
- 003=µô┤σààσ¡ùσàâ
- 004=特殊
- 005=清單編輯器
- 006=CSS 編輯器
- 007=表格編輯器
- 008=頁框編輯器
- 009=Meta 建立器
- 010=貨幣
- 020=數值
- 021=數字數值
- 022=σ¡ùΘ½ö
- 023=色彩
- 024=影像
- 025=更新
- 026=加入
- 050=去除標籤
- 051=加入換行 <br />
- 101=標題(&T)
- 102=粗體(&B)
- 103=µû£Θ½ö(&I)
- 104=底線(&U)
- 105=段落(&P)
- 106=圖像(&M)...
- 107=錨點(&A)...
- 108=錨點 (mailto)...
- 109=換行
- 110=內容(&C)
- 111=CSS 編輯器(&E)...
- 112=µûçσ¡ù
- 113=段落
- 114=清單
- 115=表格
- 116=進階
- 117=Body 標籤...
- 118=HR 標籤...
- 201=強調
- 202=強調 (強)
- 203=引用
- 204=範例
- 205=代碼
- 206=刪除
- 207=大
- 208=小
- 209=超級草搞
- 210=次草搞
- 301=預先格式文字
- 302=段落
- 303=段落 (對齊=置中)
- 304=段落 (對齊=靠右)
- 305=Div
- 306=Div (對齊=置中)
- 307=Div (對齊=靠右)
- 308=字型...
- 309=字型 (大小 +1)
- 310=字型 (大小 -1)
- 311=縮寫 (title= )
- 312=縮寫字 (title= )
- 401=未排序清單
- 402=已排序清單
- 403=清單項目
- 404=定義清單
- 405=詞彙
- 406=定義
- 407=選單
- 408=清單編輯器...
- 501=表格
- 502=標題
- 503=標頭
- 504=橫列
- 505=儲存格
- 506=表格編輯器...
- 601=頁框組
- 602=頁框
- 603=無頁框
- 604=頁框編輯器...
- 605=建立頁框
- 606=頁框設定
- 607=顯示
- 610=表單...
- 611=輸入...
- 612=文字空間...
- 613=選擇...
- 614=按鈕...
- 620=Meta 建立器...
- 621=格式選項
- 622=格式化 Html (整齊)...
- 623=格式化 xHtml (整齊)...
- 624=格式化 XML (整齊)...
- 625=驗證 Html (整齊)...
- 626=驗證 xHtml (整齊)...
- 627=驗證 XML (整齊)...
- 630=選項
- 631=縮排
- 632=縮排空間
- 633=縮排屬性
- 634=所有標籤為
- 635=所有屬性為
- 636=自動換行
- 637=σ¡ùσàâ
- 638=錯誤強制輸出
- 639=輸出
- 650=驗證選項
- 651=驗證層級
- 652=驗證為
- 653=一般
- 654=CSS
- 655=進階
- 656=錨點
- 657=Body
- 658=背景影像
- 659=背景色彩
- 660=文字色彩
- 661=已造訪連結色彩
- 662=連結色彩
- 663=作用中連結色彩
- 664=加入結束標籤
- 665=按鈕
- 666=字型
- 667=表單
- 668=水平尺規
- 669=影像
- 670=清單
- 671=已排序
- 672=未已排序
- 673=清單類型
- 674=σêù
- 675=清單方塊
- 676=選擇
- 677=選項
- 678=表格內容
- 679=表格標頭
- 680=文字空間
- 681=表單輸入元件
- 682=ActiveX
-
- [PHP]
- 001=列印
- 002=列印 (每行)
- 003=Echo
- 004=Echo (每行)
- 005=附上單引號
- 006=附上單引號 (每行)
- 007=附上雙引號
- 008=附上雙引號 (每行)
- 009=附上單引號和 LF "\n"
- 010=附上單引號和 LF "\n" (每行)
- 011=附上雙引號和 LF "\n"
- 012=附上雙引號和 LF "\n" (每行)
- 013=附上單引號和 CR "\r"
- 014=附上單引號和 CR "\r" (每行)
- 015=附上雙引號和 CR "\r"
- 016=附上雙引號和 CR "\r" (每行)
- 017=附上單引號和 tab "\t"
- 018=附上單引號和 tab "\t" (每行)
- 019=附上雙引號和 tab "\t"
- 020=附上雙引號和 tab "\t" (每行)
-
- [Convert]
- 001=轉換(&U)
- 002=Html 為文字...
- 003=文字為Html (語法)
- 004=文字為Html (黑/白)
- 005=DOS
- 006=MAC
- 007=更多...
- 008=編碼
- 020=&Windows (CR+LF)
- 021=&Unix/Linux (LF)
- 022=&Macintosh (CR)
- 100=變更文件編碼到
- 101=阿拉伯文 (Windows)
- 102=波羅的海文 (ISO)
- 103=波羅的海文 (Windows)
- 104=中歐語系 (ISO)
- 105=中歐語系 (Windows)
- 106=簡體中文 (GB 2312)
- 107=簡體中文 (HZ)
- 108=簡體中文 (Windows)
- 109=繁體中文
- 110=斯拉夫文 (ISO)
- 111=斯拉夫文 (KOI8-R)
- 112=斯拉夫文 (KOI8-U)
- 113=斯拉夫文 (Windows)
- 114=希臘文 (ISO)
- 115=希臘文 (Windows)
- 116=希伯來文 (Windows)
- 117=日文 (EUC)
- 118=日文 (Shift-JIS)
- 119=拉丁文 9 (ISO)
- 120=泰文 (Windows)
- 121=土耳其文 (Windows)
- 122=越南文 (Windows)
- 123=西歐語系 (ISO)
- 124=西歐語系 (Windows)
- 200=英文 (美國)
- 201=希臘文
- 202=波羅的海文
- 203=多語系拉丁文 I
- 204=拉丁文 II
- 205=斯拉夫文
- 206=土以其文
- 207=ΦæíΦÉäτëÖµûç
- 208=冰島文
- 209=希伯來文
- 210=加拿大 - 法文
- 211=阿拉伯文
- 212=北歐語系
- 213=俄羅斯文
- 214=現代希臘文
- 215=羅馬文
- 216=日文
- 217=Θƒôµûç
- 218=羅馬尼亞文
- 219=烏克蘭文
- 220=泰文
- 221=克羅埃西亞文
- 250=轉換檔案編碼...
- 251=編碼
- 252=從:
- 253=到:
- 254=Unicode τ░╜τ╜▓ (BOM)
- 255=檔案
- 256=選擇要轉換的檔案:
- 257=備份檔案 (.bak)
-
- [Addons]
- 001=增益集...
- 002=增益集
- 003=Σ╕╗Θíî
- 004=字典
- 005=高亮度工具
- 006=語言
- 010=τäíΣ╕╗Θíî
- 011=副檔名
- 012=σòƒτö¿
- 013=移除
- 014=從網絡下載
- 015=可用主題
- 016=可用字典
- 017=可用高亮度工具
- 018=可用語言
- 019=停用
- 020=可用主題於 www.rj-texted.se
- 021=可用字典於 www.rj-texted.se
- 022=可用高亮度工具於 www.rj-texted.se
- 023=可用語言於 www.rj-texted.se
- 024=下載
- 025=σó₧σèá
- 026=刪除
- 027=µû░τëêµ£¼
- 028=建立自
- 029=τëêµ£¼
- 030=正在連線...
- 031=代理設定
- 032=代理伺服器
- 033=連接埠
- 034=使用者名稱
- 035=密碼
- 036=儲存設定
- 037=更新狀態
- 038=按下面的連結下載新版本或測試版本。
- 039=目前版本
- 040=可用版本
- 041=可用測試版本
- 042=下載
- 043=加入/移除字典中的使用者定義字詞
- 044=輸入時檢查拼字 (底線)
- 045=於右鍵選單顯示建議 (最大)
-
- [About]
- 001=Θù£µû╝
-
- [Messages]
- 001=RJ TextEd 訊息
- 002=目前檔案已被變更。儲存變更?
- 003=一個或以上的檔案已被變更。儲存全部?
- 004=抱歉! 找不到 Syntax Editor。
- 005=抱歉! 找不到 RJ CharView。
- 006=抱歉! 找不到轉換器。
- 007=正在列印...
- 008=正在工作...
- 009=正在完成...
- 010=無法找到字串:
- 011=無法開啟檔案!
- 012=無法儲存檔案!
- 013=無法開啟語法定義檔案!
- 014=儲存對檔案所作的變更?
- 015=修改
- 016=σö»Φ«Ç
- 020=沒有東西要預覽
- 021=訊息
- 022=無法連線到 FTP 伺服器。
- 025=(Windows)
- 026=(Unix)
- 027=(Macintosh)
- 030=傳送文件到電郵客戶端時發生錯誤。錯誤代碼:
- 031=移除換行標籤
- 032=您確認要從文件中移除所有換行標籤嗎?
- 033=您確認要移除選單嗎?
- 034=您確認要移除選單項目嗎?
- 035=確認要刪除 FTP 伺服器中選取的檔案/資料夾嗎?
- 036=已存在相同名稱的檔案!
- 037=您要覆寫檔案嗎?
- 038=文件包含 Unicode 字元!如果儲存為 ANSI,一些字元可能會遺失!您仍要儲存嗎?
- 039=您確認要移除語法定義:
- 040=您確認要移除設定檔:
- 041=目前專案已被儲存。您仍要儲存它嗎?
- 042=您確認要刪除目前分類嗎?
- 043="預設" 分類不能被刪除!
- 044="預設" 分類不能被重新命名!
- 045=此檔案被寫入保護。
- 046=請以另一檔案名稱重試。
- 047=您確認要刪除在 SFTP 伺服器選取的檔案/資料夾嗎?
- 050=儲存...
- 051=您要儲存文件到它的本地或遠端位置嗎?
- 052=複製選取的檔案和資料夾到:
- 053=移動選取的檔案和資料夾到:
- 054=複製檔案/資料夾
- 055=移動檔案/資料夾
- 060=正在搜尋...
- 061=正在處理
- 062=一個或以上開啟的檔案在處理前必須儲存!您要先儲存所有檔案嗎?
- 063=檔案在處理前必須儲存!您要先儲存檔案嗎?
- 064=錯誤:無法存取磁碟機。
- 065=文件被外部程式變更!您要重新載入文件嗎?
- 066=這些檔案無法被找到並已經從專案中移除!
- 067=警告!開啟的檔案已被修改。若您重新載入檔案, 這些變更將會損失。
- 070=巨集警告!
- 071=這個動作會停止巨集的錄製!您要繼續並停止錄製嗎?
- 072=FTP 警告!
- 073=您沒有連線到任何 FTP 伺服器!您要先連線嗎?
- 074=前往行 #
- 075=輸入行號
- 080=於檔案中找到定位字元!所有定位字元已被空格字元取代。
- 081=找到的定位字元:
- 082=變更的行:
- 083=不要再次顯示這個對話方塊!
- 084=TopStyle Lite 沒有在這台電腦中安裝。要使用這個功能,您必須下載並安裝 TopStyle Lite!
- 085=下載 TopStyle Lite
- 086=標準, 粗體和斜體文字於這字型有不同的寬度。因此粗體和斜體已被停用。
- 087=無可比較的已儲存文件。
- 088=繼續從其它檔案結尾搜尋嗎?
- 089=有可用新版本
- 090=有可用測試版本
- 091=有可用新版本和測試版本
- 092=沒有可用新版本
- 093=無法連接伺服器
- 094=您要建立新檔案嗎?
- 095=一工具已在背景執行。您必須先關閉它。您要關閉它嗎?
- 096=一工具已在背景執行。您要關閉它嗎?(建議)
- 097=您確認要刪除檔案嗎
- 098=輸入要重複行的次數。
- 099=行超出範圍。
-
- [Misc]
- 001=加入物件
- 002=輸入一個名稱
- 003=項目
- 004=開始文字
- 005=編輯物件
- 006=文字裁剪
- 007=名稱
- 008=路徑
- 009=結束文字
- 010=σ«ëΦú¥
- 011=面板
- 012=語法檔案
- 013=語言檔案
- 014=字典
- 015=選擇您要安裝的檔案。按 "下一步 >" ,然後檔案便會解封並複製到正確的資料夾。
- 016=選取檔案
- 017=完成!檔案已經解封並已複製。
- 018=開啟選項對話方塊來選取已安裝的面板
- 019=開啟選項對話方塊來選取已安裝的語言
- 020=開啟選項對話方塊來加入複製的語法風格到編輯器
- 021=更新字典清單
- 022=[已經被使用!]
- 023=快速鍵
- 024=(τäí)
- 025=σû«σ¡ù:
- 030=加入分類...
- 031=重新命名目前分類...
- 032=刪除目前分類
- 033=檔案路徑
- 034=檔案目錄
- 035=檔案名稱
- 036=檔案標題
- 037=ΦíîΦÖƒ
- 038=目前單字
- 039=工具目錄
- 040=工具項目...
- 041=選單文字:
- 042=指令:
- 043=初始目錄:
- 044=引數:
- 045=執行 DOS 命令並擷取輸出
- 046=重新載入目前文件
- 047=設定 html 高亮度顯示工具
- 048=輸入一檔案名稱
- 049=背景作業
- 051=輸入要插入於區塊開始點的字串:
- 052=內部 IE
- 053=內部 Firefox
- 054=自訂工具列...
- 055=工具列 (主)
- 056=工具列 (編輯)
- 057=工具列 (檔案管理)
- 058=加入到專案
- 059=複製檔案路徑
- 060=代碼瀏覽器
- 061=選項
- 062=排序
- 063=啟用排序
- 064=清單 1: 類別先
- 065=清單 2: 方式先
- 066=一般
- 067=自動重新整理
- 068=追蹤方法於游標位置
- 071=檔案瀏覽器
- 072=FTP
- 073=IE 我的最愛
- 074=我的最愛
- 075=修改我的最愛...
- 080=開啟檔案
- 081=儲存已修改的檔案
- 082=忽略已修改的檔案
- 083=警告檔案被修改
- 084=目前檔案目錄
- 085=子選單:
- 086=檔案左 (檔案管理)
- 087=檔案右 (檔案管理)
- 088=儲存目前檔案若檔案已修改
- 090=類型
- 091=可執行 (.exe|.com)
- 092=腳本 (.cpp|.js|.pas|.vb)
- 093=Html 說明 (.chm)
- 095=輸出剖析
- 096=輸入一個字串以在按兩下訊息檢視中的項目時識別行及欄。例如: 行 %L 欄 %C
- 097=變數: %F - 檔案, %L - 行, %C - 欄
- 100=腳本編輯器
- 101=µû░σó₧
- 102=Θûïσòƒ...
- 103=儲存
- 104=另存為...
- 105=步驟
- 106=Θûïσòƒ
- 107=另存為
- 108=檢視
- 109=新資料夾
- 110=上一個
- 111=檔案類型:
- 112=資料夾
- 113=開啟圖像
- 114=另存為 html
- 115=編碼頁:
- 116=偵測到以下的編碼。請選擇一種!
- 117=編碼
- 118=外觀 %
- 119=信任
- 120=自動偵測
- 121=偵測 Unicode
- 122=偵測全部
- 123=不含簽署 (BOM)
- 124=開啟以 Notepad
- 125=儲存為 RTF
- 126=Insert
- 127=Overwrite
- 128=Row
- 129=Column
- 130=清除清單
- 131=運算式
- 132=結果
- 133=算式評估工具
- 134=排序...
- 135=排序次序
- 136=遞增
- 137=遞減
- 138=區塊
- 139=開始區塊
- 140=結束區塊
- 141=忽略大小寫
- 142=數值排序
- 143=移除重複行
- 144=移除含重複鍵的行
- 145=鍵 1
- 146=鍵 2
- 147=鍵 3
- 148=鍵 4
- 149=主排序鍵。使用更多鍵排序含相同主排序鍵的行。
- 150=使用 "鍵 2" 排序含相同的第一鍵的行。
- 151=使用 "鍵 3" 排序含相同的第二鍵的行。
- 152=使用 "鍵 4" 排序含相同的第三鍵的行。
- 153=About...
- 154=選擇編碼
-
- [SyntaxEditor]
- 001=RJ 語法編輯器
- 002=匯入
- 003=UltraEdit Wordfiles...
- 040=節段
- 050=選項
- 051=關鍵詞
- 052=標籤
- 053=自動完成
- 054=使用者選單 (Ctrl+Space)
- 055=類別完成
- 056=標籤完成
- 057=提示
- 058=範例和資訊
- 059=語法範例
- 060=作者資訊
- 070=語法
- 071=區塊
- 072=代碼折疊/瀏覽器
- 073=折疊/區域雜項
- 080=多重高亮工具選項
- 081=語法選項
- 082=加入或刪除區塊項目
- 083=加入或刪除代碼折疊和代碼瀏覽器項目
- 084=區域選項
- 085=折疊選項
- 086=關鍵字群組
- 087=關鍵詞
- 088=標籤群組
- 089=標籤
- 090=函式標籤和其它項目的清單顯示以 "Ctrl+Space"
- 091=類別
- 092=類別成員
- 093=標籤屬性
- 094=加入函式或類別成員,包含參數
- 095=輸入要顯示於選項對話方塊的範例文字
- 096=加入有關作者和語法檔案的資訊
- 097=加入預設作者資訊範本
- 098=增益集資訊
- 099=作者
- 100=日期 (yyyy-mm-dd)
- 101=τëêµ£¼
- 200=這是個舊語法檔案並且已被轉換!
- 201=使用 "另存為..." 若您不想覆寫舊檔案!
- 202=按下 "新增" 或 "開啟" 編輯檔案!
- 203=檔案已被變更。您要儲存它嗎?
- 204=檔案未儲存。您要儲存它嗎?
- 300=加入
- 301=重新命名
- 302=刪除
- 303=排序
- 304=加入範本
- 305=選項
- 306=值
- 307=區塊選項
- 308=摺疊選項
- 309=項目
- 310=輸入新項目
- 311=代碼
- 312=使用者選單
- 313=輸入名稱
- 314=重新命名項目
-
- [CharView]
- 001=RJ CharView
- 002=字型:
- 003=Unicode σ¡ùσàâ:
- 004=字元集:
- 005=檢視
- 006=加入字元
- 007=複製到剪貼簿
- 008=為 HTML 數值實體
- 009=十六進位
- 010=為文字 (Unicode)
- 011=ΦñçΦú╜
- 012=清除
-
- [Converter]
- 001=RJ Converter
- 002=選擇
- 003=要轉換的值
- 004=從單位...
- 005=到單位...
- 006=轉換
- 007=值太小。
-
- [Buttons]
- 100=τó║σ«Ü
- 101=取消
- 102=說明
- 103=預覽
- 104=<上一步
- 105=下一步>
- 106=已完成
- 107=中止
- 108=Θù£Θûë
- 109=執行
- 110=µÿ»
- 111=否
- 112=全部
- 113=僅較舊
- 114=從不
- 115=掃瞄
- 116=建立
- 117=完成
- 118=略過
- 120=儲存
- 121=上傳
- 122=兩者
- 123=ΘîäΦú╜
- 124=σêåΘàì
- 125=移除
- 126=修改
- 127=排序
- 128=瀏覽...
- 129=Φ¿¡σ«Ü
- 130=τäí
- 131=ΘçìΦ¿¡
- 132=Φ⌐òΣ╝░
- 133=貼上結果
- 134=儲存記錄
- 135=復原
- 200=警告
- 201=錯誤
- 202=資訊
- 203=確認
- 204=µÿ»(&Y)
- 205=否(&N)
- 206=τó║σ«Ü
- 207=取消
- 208=說明(&H)
- 209=無可用說明
- 210=說明
- 211=中止(&A)
- 212=重試(&R)
- 213=σ┐╜τòÑ(&I)
- 214=全部(&A)
- 215=全部皆否(&O)
- 216=全部皆是(&A)
-
-